Other Website accessibility (ADA) I'd consider
Visit siteLevel Access audits the site and does the fixes, often after a demand letter or a retailer's ask. I call them when accessibility has become a program, not a plugin afternoon.
- UsableNetVisit site
UsableNet tests and remediates the larger retail sites. I keep them on the list when the site is big enough that a retailer-style remediation is the job.